Tuesday, October 7, 2008

ANCHE IO ALLE OLIMPIADI!!!!


Questo è il mio nome tradotto nella lingua cinese....
Grazie Elena http://imieiperdistudio.blogspot.com/ per avermi inserita negli anelli di questo gioco!
Ecco le regole:

1 . Tradurre il proprio nome collegandosi a: http://www.chino-china.com/nombres;

2. Cliccate sul vostro nome italiano, copiate i caratteri cinesi che compaiono dopo Caràcteres chinos (se vedete dei cubetti piccolini è perché non avete i caratteri cinesi istallati quindi copiate quelli!) e incollateli nello spazio della pagina:
http://www.chinochina.com/herramientas/caligrafia.html (dove dice "Entre un nombre chino");

3. Vedrete ora il vostro nome tradotto in cinese;

4. Salvate l’immagine pronta per essere inserita sul nostro blog. Il nome del post potete sceglierlo voi purchè sia attinente alle Olimpiadi e comprenda le parole:
“Olimpiadi”,”Olimpico”, “Pechino”;

5 . Il premio dovrebbe essere consegnato a 5 blog, uno per ogni anello del logo delle Olimpiadi.

I 5 anelli a cui affido la fiaccola olimpica sono:

Patriziahttp://lofficinadelfantastico.blogspot.com/
Serenahttp://conilcuore.splinder.com/
Tizianahttp://tiziana71.blogspot.com/
Laurahttp://neofita.splinder.com/
Annehttp:http://focusonfinishing.blogspot.com/





This is my name translated into Chinese language ....

thanks to Elena for let me participated to this game!
Here are the rules:
1. Translate your name connecting to
http://www.chino-china.com/nombres;
2. Click on your Italian name, copy the Chinese characters that will appear after Chinese character (if you see Tiny cubes of it is because you do not have Chinese characters installed and then copy those!) And paste it where it says "Entre un nombre chino" on this page:
http://www.chinochina.com/herramientas/caligrafia.html
3. Now you will see your name translated into Chinese;
4. Save the image and it's ready to be put on your blog.
The name of the post we can choose but has to be related to the Olympics and includes the words: "Olympics", "Olympic", "Beijing";
5. You should award t 5 blogs, one for each ring of the Olympic logo.
I pass the Olympic torch to:

Patrizia http://lofficinadelfantastico.blogspot.com/
Serena
http://conilcuore.splinder.com/
Tiziana
http://tiziana71.blogspot.com/
Laura
http://neofita.splinder.com/
Anne
http://focusonfinishing.blogspot.com/




2 comments:

tiziana-71 said...

Grazie Ezia per questo passaggio di fiaccola!!
La prendo volentieri e pubblico sul mio blog anche se però non farò nessun nome da passare,ok?!
Baci
Tiz

tiziana-71 said...

Ezia scusami ma non riesco a completare il secondo passaggio...al momento di copiare i caratteri,il link mi riporta in una pagina nella quale non trovo dove incollarli...e quindi non riesco a generare l'immagine..che devo fare???